THO CUA DOC GIA - LETTRES DES AMIS
DIEM DAO CULTURE ET PENSEES
-Message transféré ----------
From: Hoa DAUDIGIER <hoa.daudigier@yahoo.fr>
To: Tien Duong <diemdao@cultureetpensees-diemdao.com>
Cc:
Date: Sat, 8 Sep 2012 18:23:32 +0100 (BST)
Subject: Re: chuyện cùa Đào Tiên...



Chi Diem Dào than,

Con gai' cua chi viet' bài Tiêng trông' Mê linh phai² khg? Sao viêt' tiêng' Viet hay qua'
vây? Chau' mây' tuôi ² rôi? hoc o² Phap' tu nho² ?

Hoa D



---- Forwarded Message -----
From: Thi Thu Thuy Phan <tt.tuongloc@gmail.com>
To: Tien Duong <diemdao@cultureetpensees-diemdao.com>
Sent: Thursday, June 20, 2013 1:26 AM
Subject: Re: CHUYEN THAT - TRUE STORY OF THUY TIEN

Bravo !
Thu Thủy.


Thuy Tien Duflot thuytien.duflot@gmail.com
à:        Anna Tran <annatran@free.fr>
date:        9 octobre 2012 09:08
objet:        Re: Fw: [SPAM]chuyện mới của Diễm Đào
envoyé par:        gmail.com


Thiem kinh
Cam on loi nhan xet cua Thiếm. Những đọan chuyện ngắn là một phần nào đó trong cuộc
sống hằng ngày. Ngang qua những mẫu chuyện mỗi người "thấy " được một chút hình ảnh
của mình. Đúng như Thiếm nói, "cuộc" chiến trong cuộc đời sẽ không bao giờ ngừng, nó là
những chuổi chiến đấu dưới nhiều dạng khác nhau. Điều mà mình không thể tránh được,
chính là cuộc chiến với chính bản thân của mỗi con người, phải không Thiếm.
Cám ơn Thiếm vợ chồng con vẫn mạnh và vẫn chiến đấu hằng ngày, do vì bản chất va tính
tình khác nhau. Những cuộc chiến này cũng như "gừng cay, muối mặn" thêm hương vị cho
cuộc đời.
Dù không có dịp gặp Thiến nhưng con nhớ Thiếm luôn, một người phụ nữ đẹp, duyên
dáng (ba con nói như vậy ). Mong hôm nào gặp lại Thiếm
Con Thuy Tien


pandyou2001@yahoo.com

From: stella tieu <stella.tieu@gmail.com>
Subject: Re: xin mời xem nhiều bài mới. Lire la page highlight...
To: "Tien Duong" <diemdao@cultureetpensees-diemdao.com>
Date: Tuesday, October 27, 2009, 11:58 PM


Bravo ! pour la joie de vivre !          Bien affectueusement          stella




----- Forwarded Message -----
From: Ngoc Duc <ngocduc93@yahoo.com>
To: Tien Duong <diemdao@cultureetpensees-diemdao.com>
Sent: Tuesday, March 13, 2012 9:02 AM
Subject: Re : Cai Ruong, chuyen rat cam dong.....

Ca'm on Diêm Dào ( Thuy) , co' nhung ky niêm thinh thoang goi nho'; DD chia se vo'i ca'c
ban, bài van nga'n gon , goi l$en duoc nhung hinh anh dê thuong...Không ai mà không co'
ky niêm thoi tho â'u hoac thiê'u niên; nhung viê't lên giâ'y và mô ta nhung cam xu'c và
hinh anh không phai ai cung làm duoc; Thuy duoc ca'i thiên tài do'; sao không dang vào
ba'o GL cho ca'c ban thuong thu'c; dâu phai ai cung co' ma'y diên tu dê doc bài trên net...
Tham Thuy, chu'c suc khoe và sô'ng an vui!




KIMOANH VU oanhvu49@gmail.com
à:         Thủy Tiên <thuytien.duflot@gmail.com>

date:         21 octobre 2012 21:17



Oanh cung doc 2 tap san Thuy Tien goi.  co nhieu bai hay.  Oanh phuc Thuy Tien van
con nhieu y tu de viet.  Ky niem bao gio cung qui gia.  Thuy Tien co thoi gian o Vinh Long,
moi co co hoi song trong canh dep tu nhien cua vung cay trai, moi duoc huong cai moc
mac, don so va day chan tinh cua nguoi mien que, doi song them phong phu.  Doc bai cua
Thuy Tien, Oanh nho ba ngoai qua.  Ba that la mot nguoi phuc hau,voi voi nu cuoi hien
hoa, de dai.



Thư của DUYÊN


Bài viết về vườn Luxembourg của dì hay quá, làm con nhớ đến những kỷ niệm về
khu vườn này lúc con mới đi Pháp lần đầu vào năm 1995. Con được cô giáo con
đưa con đến viếng khu vườn này vuon vao ngày đầu của  tháng 5. Một ngày tràn
đầy nắng ấm và và với muôn ngàn  cây xanh. Thật là đẹp. Con và cô giáo vừa đi
vừa hát bài "Célèbre valse" :

Trong chiều đàn im hơi
Người ngồi thương nhớ bao ngày vui
Một ngày xưa cũ
Đợi con đường tơ
Cuộc tình hai đứa giống như bài thơ
Chiều hè im ru
Tràn ngập hương mơ
...........................

Và cô giáo đã chụp cho con nhieều tấm hình đẹp ở khu vườn này, một kỷ niệm
đẹp mà con không bao gio quên mỗi khi nhớ tới khu vườn nay. Con đòi cọ giáo
dẫn đến đây vì nhớ đến bài văn La rentrée des classes của Anatole France mà
hồi nhỏ con học với hình ảnh thằng bé nhảy chân sáo qua vườn Luxembourg vào
đầu thu để đếnn trường trong khi lá vàng rụng từng chiếc, từng chiếc lá một
trên vai những bức tượng  (tombe une a une sur les épaules des statues) Lòng bé
hăm hở với biết bao chiến công mà bé đã làm được trong những ngày hè để khoe
cùng bạn bè. Thật thơ mộng và lãng mạng, biết bao nhiêu khung cảnh mùa thu
mà Anatole France đã tả mặc dù con chưa có dịp tận mắt ngắm nhìn khung cảnh
nên thơ đó....

Lại thêm lời của bài thơ của Cung Trầm Tưởng đã được Phạm Duy phổ thành
nhạc. Con đã mê khu vườn Luxuxembourg từ dạo ấy và được một ngày đi chơi
thật vui cùng cô giáo váo ngày đầu của tháng năm, đến nay mà con tưởng chừng
như đã xa lắm rồi. Nhớ đến con lại mơ uớc được ngắm lại nó một lần nữa, nhưng
biết đến bao giờ? Thôi cứ ước mơ để mà sống vậy, phải không dì

Con cám ơn dì thật nhiều về những lời chân tình và sâu sắc, dì đã viết cho con
với bài viết thật hay về khu vườn Luxembourg lame dấy động lên trong long con
bao nhiêu kỷ niệm mà đôi khi con tưởng chừng đâu nó đã được vùi sâu trong
cát bụi của thời gian. Những lời khuyên của dì làm cho con thật cảm động, cảm
thấy mânh mẽ hơn nhiều.

Con
Mỹ Duyên Dáng


Thư của TỰ TẬP về bài Cây Đào Tiên


Như em đã từng nhận xét :

Chị có một cách viết : GIẢN DỊ, HỒN NHIÊN, CHÂN THÀNH. Ba yếu tố đó cộng
thêm với SỞ TRƯỜNG về thể loại Thuật sự, khiến chị thành công dễ dàng trong
việc lôi cuốn người đọc, cũng thấy lòng mình lắng đ ọng, chia sẻ những CẢM XÚC
nhẹ nhàng nhưng SÂU LẮNG. Đó là kiểu viết của Alphonse Daudet trong Lettres
de mon moulin
.( Cây ĐÀO TIÊN dịch từ chữ Pêche du paradis rất hay)

Nhận xét về
1/ Hình thức :
-        Văn trong sáng, gợi cảm
-        Thuật kể chuyện lôi cuốn, duyên dáng
-        -Tạo khung cảnh SỐNG ĐỘNG đầy màu sắc và ánh sáng.

2/ Nội dung
-        Nhẹ nhàng ; sâu lắng với những triết lý sống nho nhỏ.
-        Khêu gợi tình yêu thiên nhiên và những tư tưởng, tình cảm cao quý.

Bonne continuation et bonne soirée !

TU TAP NGUYEN <petitnuagebleu@live.fr>
àthuytien.duflot@gmail.com

date21 septembre 2010 20:10